Bilingual Parenting Home Life

Lil’ Libros Interview & Giveaway

Patty Rodriguez-Ariana Stein-Lil' Libros-Interview-GiveawayWe’re all about supporting mamás that are entrepreneurs, hard workers, and go-getters. Which is why today, we’re ultra-excited to share our interview with Patty Rodriguez (Sr. Producer for On Air With Ryan Seacrest) and Ariana Stein. They are Latina entrepreneurs and co-creators of Lil’ Libros, a set of bilingual first concept books for babies and little ones.

Patty Rodriguez-Ariana Stein-Lil' Libros-Interview-Giveaway

TMO: How did Lil’ Libros come about?

Ariana: When Patty was pregnant with her first son, she wanted to make sure that he spoke her native language, Spanish.  She searched for bilingual books that not only presented her to a bilingual journey but that it had a purpose to introduce him to the Latino culture.  The idea was submitted to the largest publishers in the country. Unfortunately, many “no’s” were received, and one publisher expressed that Latinos did not read to their children.   That being said, the idea was shelved for a while.

Two years later, I had my first child and realized I shared many of the same feelings about child development and the benefits of bilingualism as Patty.  It was here that we decided to pursue bilingual children’s books and Lil’ Libros was born.

TMO: What prompted your decision to raise your children bilingually?

Patty: I think it is very important that my children know and understand who they are and where they come from. Though it is not a requirement to speak Spanish to identify as Latino, the language does go hand-in-hand with our cultural contributions. To me, it is most important that I raise my children in a bi-cultural environment. I don’t want to teach them per se about who we are, I want them to live it…I want it to be part of their identity and to me, Spanish is very much part of that identity.

Ariana: Aside from all the great benefits bilingualism has to offer such as improved cognitive function, I want to make sure that my son understood where he came from and who he is culturally.  Too many times people lose their identity when they assimilate and acculturate.  Being able to speak two languages has helped me in school and now professionally.  I want to ensure that he’ll grow up having a better understanding of the diverse world he lives in and being bilingual puts him on the right path.

Patty Rodriguez-Ariana Stein-Lil' Libros-Interview-GiveawayTMO: What positive growth or results have you witnessed in your children/family because of their bilingualism?

Patty: Nothing makes me more happy than hearing my son transitioning from Spanish to English and vice versa without even thinking.

Ariana: Being able to transition between English and Spanish as well as understanding what he’s doing at such a young age (3yrs), has been such a huge milestone in our bilingual world.  It makes me realize that I’m doing something right.

TMO: What are some roadblocks you’ve encountered along the way?

Patty: There are not enough tools for parents, but with Lil’ Libros we are hoping to change that. We are working on introducing other amazing products that will help parents raise a bi-cultural/bi-literate/bi-lingual child.

Ariana:  For Lil’ Libros, one of the roadblocks has been not having any mentors to go to for advice.  Patty and I have been on our own since day one.  We’ve made plenty of mistakes but have learned from them and continue to grow as a company and individuals.Patty Rodriguez-Ariana Stein-Lil' Libros-Interview-Giveaway

TMO: What advice or encouragement can you share with other families raising their children bi-/multi- lingually?

Patty: It is not easy. But like everything in life that is worth doing and having, you have to work hard for it. Do not give up, our books are perfect little seeds to help introduce a second language at home. Our books have been created to inspire parents to read to their little ones in two languages.

Ariana: I agree with Patty. It’s definitely not an easy task, but don’t give up, and try as many methods as possible. Continue buying books or tools that will help you lead the way to bilingualism.  Your children will thank you later!

Patty Rodriguez-Ariana Stein-Lil' Libros-Interview-GiveawayA big thank you to Patty and Ariana for this interview and for partnering up with The Mother Overload to give one lucky winner 5 Lil’ Libros. Including their newest titles, Cuauhtémoc and Un Elefante. These books introduce shapes and numbers in both Spanish and English with amazing cultural illustrations. Mia and Lexi really enjoy reading them.

Patty Rodriguez-Ariana Stein-Lil' Libros-Interview-Giveaway

Patty Rodriguez-Ariana Stein-Lil' Libros-Interview-Giveaway
Follow us on Instagram and be on the lookout for the Lil’ Libros giveaway this week! Click HERE to follow. And stop by Target to check out all the Lil’ Libros books.

 

 

Abrazos (Hugs) — Gladys

 

 

 

 

 

    2 COMMENTS

  • sara October 6, 2016 Reply

    This is awesome! What a great idea! My kids needs these pronto!

what do you think?

Your email address will not be published. Required fields are marked *

  • Having a spa day at home with this little love of mine before we get ready for dinner and bed time. Spa as in her putting on cucumber slices on her eyes and pretending to meditate while I also place cucumber slices but also massage in this amazing @Exuviance Overnight Recovery Masque. Because I'm almost 40 (eek!) and need all the help I can get from all the Southern California beach sun exposure.
.
.
I absolutely love the way this masque smells! So fresh and it has a light water gel texture to it. But the best part is the convenience factor for us busy moms. I just apply it right after I wash my face and sleep with it overnight. I wash it off in the morning and it leaves my skin feeling hydrated, softer and brighter. You can find this amazing @Exuviance Overnight Recovery Masque @UltaBeauty I left you the direct link to purchase on their site via link in my bio.🤗 #IworkwithExuviance #Exuviance
  • Let's keep it real. Mom life is not easy. Taking full advantage of the next 10 minutes of quiet bliss over here! .
.
This Neutrogena #Rainbath Ocean Mist shower gel smells divine and reminds me of my 20s when I lived in a tiny cottage in Manhattan Beach, CA. It's a fresh ocean scent all bottled up. Love the way it feels on my skin and it doesn't leave a heavy residue. And if you're a Costco member, you can get this large #NeutrogenaRainbath 40oz bottle @Costco in stores and online at http://bit.ly/NeutrogenaRainbath (link in my bio) #Neutrogena #ad @Neutrogena #Costco
  • WORLDWIDE GIFTS FOR YOU AND YOUR FRIENDS! 🐥🐥🐥
I’ve teamed up with some of our favorite Bloggers and Youtubers to give one lucky follower a brand new iPhone 8, Kate Spade iPhone 8 Case, 2 Instax Mini 9 Cameras, 2 packs of instax Film, a instax Case, instax Photo album, Too Faced MakeUp, and a Sony HandyCam! 🎉

To Participate✨

1⃣FOLLOW ME 
2⃣LIKE this picture 
3⃣GO TO @shesheshow and repeat the steps

4⃣REPEAT the same steps on every account until you come back to me (or the account you started with) and leave a COMMENT when you're done. 🎉

5⃣If you want a DOUBLE chance at winning, TAG some real friends (friends who would like this giveaway) in the comments below, and LIKE our last 3 pics! 💖

This will run from Nov 15th to Nov 17th at 11 PM EST. The winner will be selected at random, and announced Nov 18th here. We will verify that everyone who entered followed everyone correctly. 
OPEN WORLDWIDE! 🌎

This is in no way sponsored, administered, or associated with Instagram Inc, or any of the brands. By entering, entrants confirm that they are 13+ years of age, release Instagram and all brands of all responsibility, and agree to Instagram’s terms of use. VOID where prohibited by law.
  • #ad Stop your scroll! This one is for all my #mamarazzi friends that also take tons of photos of their kiddos.📸👶🏻🤣
.
.
What if I told you that you can now charge your phone AND save your camera phone photos at the same exact time?? This @SanDisk iXpand Base device charged my phone and backed up over 2,000 pictures and videos instantly!! .
.
Unlike the cloud, there are NO recurring monthly fees and you can have the peace of mind knowing that your photos are right by your bedside. But the best part of it all is that it's super fast! Much faster than backing up to a cloud over Wi-Fi. .
The SanDisk iXpand Base is now available at Amazon and perfect to add to your holiday wish list. Just sayin' 😉  #iXpandBase #BackupAndCharge
  • When is it ok to talk about how amazing your little nuggets are without sounding like a bragging mom? Asking for a friend.🤣
.
.
The truth is, this kid, although little compared to most of her classmates and teammates has such a huge personality, brains and never ending energy. .
.
She’s excelling in school by leaps and bounds. Experienced her 1st soccer championship game at age 6 and is getting a Sr yellow belt.  But don’t get me wrong, she has melt downs, she’s scared to be alone and puts up a good fight with clothes and shoes. Apparently everything is “itchy ivy.” Hence why these @skechers are on repeat even w/ dresses. Two Thumps up for being comfy and making her “faster”. 😆👟🏃‍♀️#ad @skechers #kidsstyle #toontown
  • "Go and find what it is that inspires you, go find what is that you love, and go do that until it hurts." Joanna Gaines
.
.
Oh @joannagaines, just take all my money, k? Anyone else stock up on some Hearth & Hand at home when it came out last week? Absolutely had to buy this gorgeous table I saw displayed in one of their online @Target ads the second Hearth & Hand went live. Along with all these goodies. Our home entrance definitely needed a little TLC and I'm loving this mix of all my favorite things. It now feels cozy and welcoming. Are you a #joannagaines fan too? 😊🌿 #HearthandHand #fixerupper #bossmom #motheroverloadhome
  • When you have 💯 things to do but it’s a gorgeous day out & the kiddos keep asking over and over if we can go to the safari park. Mama absolutely gave in. 🤣
.
.
✨Follow all the fun on our stories. ✨And P.S. we were there just a couple weeks ago too hence this photo from the 100 degree day. 😅😆 #sandiego #sandiegosafaripark #hermanas👭
  • “Being a mom has made me so tired. And so happy.” – Tina Fey .
.
Yes, #TinaFey 🙌🏼 Couldn't agree more with ya'. 😴😍💕🤣 📷😘 @lilyro_ #motherhoodmoments #misamores #myloves 👧🏼👧🏻