Bilingual Parenting Home Life

Lil’ Libros Interview & Giveaway

Patty Rodriguez-Ariana Stein-Lil' Libros-Interview-GiveawayWe’re all about supporting mamás that are entrepreneurs, hard workers, and go-getters. Which is why today, we’re ultra-excited to share our interview with Patty Rodriguez (Sr. Producer for On Air With Ryan Seacrest) and Ariana Stein. They are Latina entrepreneurs and co-creators of Lil’ Libros, a set of bilingual first concept books for babies and little ones.

Patty Rodriguez-Ariana Stein-Lil' Libros-Interview-Giveaway

TMO: How did Lil’ Libros come about?

Ariana: When Patty was pregnant with her first son, she wanted to make sure that he spoke her native language, Spanish.  She searched for bilingual books that not only presented her to a bilingual journey but that it had a purpose to introduce him to the Latino culture.  The idea was submitted to the largest publishers in the country. Unfortunately, many “no’s” were received, and one publisher expressed that Latinos did not read to their children.   That being said, the idea was shelved for a while.

Two years later, I had my first child and realized I shared many of the same feelings about child development and the benefits of bilingualism as Patty.  It was here that we decided to pursue bilingual children’s books and Lil’ Libros was born.

TMO: What prompted your decision to raise your children bilingually?

Patty: I think it is very important that my children know and understand who they are and where they come from. Though it is not a requirement to speak Spanish to identify as Latino, the language does go hand-in-hand with our cultural contributions. To me, it is most important that I raise my children in a bi-cultural environment. I don’t want to teach them per se about who we are, I want them to live it…I want it to be part of their identity and to me, Spanish is very much part of that identity.

Ariana: Aside from all the great benefits bilingualism has to offer such as improved cognitive function, I want to make sure that my son understood where he came from and who he is culturally.  Too many times people lose their identity when they assimilate and acculturate.  Being able to speak two languages has helped me in school and now professionally.  I want to ensure that he’ll grow up having a better understanding of the diverse world he lives in and being bilingual puts him on the right path.

Patty Rodriguez-Ariana Stein-Lil' Libros-Interview-GiveawayTMO: What positive growth or results have you witnessed in your children/family because of their bilingualism?

Patty: Nothing makes me more happy than hearing my son transitioning from Spanish to English and vice versa without even thinking.

Ariana: Being able to transition between English and Spanish as well as understanding what he’s doing at such a young age (3yrs), has been such a huge milestone in our bilingual world.  It makes me realize that I’m doing something right.

TMO: What are some roadblocks you’ve encountered along the way?

Patty: There are not enough tools for parents, but with Lil’ Libros we are hoping to change that. We are working on introducing other amazing products that will help parents raise a bi-cultural/bi-literate/bi-lingual child.

Ariana:  For Lil’ Libros, one of the roadblocks has been not having any mentors to go to for advice.  Patty and I have been on our own since day one.  We’ve made plenty of mistakes but have learned from them and continue to grow as a company and individuals.Patty Rodriguez-Ariana Stein-Lil' Libros-Interview-Giveaway

TMO: What advice or encouragement can you share with other families raising their children bi-/multi- lingually?

Patty: It is not easy. But like everything in life that is worth doing and having, you have to work hard for it. Do not give up, our books are perfect little seeds to help introduce a second language at home. Our books have been created to inspire parents to read to their little ones in two languages.

Ariana: I agree with Patty. It’s definitely not an easy task, but don’t give up, and try as many methods as possible. Continue buying books or tools that will help you lead the way to bilingualism.  Your children will thank you later!

Patty Rodriguez-Ariana Stein-Lil' Libros-Interview-GiveawayA big thank you to Patty and Ariana for this interview and for partnering up with The Mother Overload to give one lucky winner 5 Lil’ Libros. Including their newest titles, Cuauhtémoc and Un Elefante. These books introduce shapes and numbers in both Spanish and English with amazing cultural illustrations. Mia and Lexi really enjoy reading them.

Patty Rodriguez-Ariana Stein-Lil' Libros-Interview-Giveaway

Patty Rodriguez-Ariana Stein-Lil' Libros-Interview-Giveaway
Follow us on Instagram and be on the lookout for the Lil’ Libros giveaway this week! Click HERE to follow. And stop by Target to check out all the Lil’ Libros books.

 

 

Abrazos (Hugs) — Gladys

 

 

 

 

 

    2 COMMENTS

  • sara October 6, 2016 Reply

    This is awesome! What a great idea! My kids needs these pronto!

what do you think?

Your email address will not be published. Required fields are marked *

  • Hair Tip 💇🏻🙌🏼👇
.
.
Use essential oils to create your own hair serum. 😉
.
Nature’s Truth® oils which are 100% Pure Plant Based, Paraben Free and Gluten Free are my go-to. I mix a drop of their sweet almond and coconut oils together and place it midway to the ends of my hair. It gives my hair that extra shine and helps tame those pesky fly aways. .
.
At night, I add their lavender oil to their coconut oil base and use it as a skin serum. The lavender scent is so soothing and such a perfect way to unwind from my busy day with the little ones. Do you use essential oils? #ad @naturestruth #EmbraceEssentialOils #StimulateTheSenses #healthyhairnow
  • These delicious Skinny Watermelon Cucumber Mojitos will be on repeat over here well into winter. And thanks to @DrinkBai they're full of flavor with zero artificial sweeteners and fewer calories. We've left you the ingredient list below. ;)
.
.
Skinny Watermelon Cucumber Mojitos
- Bai Kula Watermelon
- Watermelon
- Cucumber
- Rum
- Mint leaves
- Lime
- Ice
- Mojito glasses
✨Tune in next week to see a video on how to make this delicious drink. #FlavorLifeDallas #BaiPartner #FlavorLife #mojito
  • Last Tuesday, Lexi and I attended a baby wearing wall crawl event hosted by my sweet mama friend  @xo.rachelpitzel and @lillebaby in Venice Beach. To say these baby carriers are the best is an understatement. .
.
I've had my fair share of baby carriers for both girls. From high end to ultra inexpensive but the @lillebaby carrier I now own is perhaps the most versatile one I've seem. And the best part is that I've had absolutely zero back and shoulder pain and Lexi loves being in it. Oh and let me not forget about their designs. They're super fun and chic. .
.
A big thank you to @xo.rachelpitzel and @lillebaby for having Lexi and I. We had a great time meeting all the awesome moms and sweet babes. Not to mention how effortless it was walking around town with my little one in tow. Be sure to check out all their well-made carriers and all their rad prints and color options. #ad #babywearingmama #babywear 📸 @khauschka
  • Our little nuggets absolutely love milk. But what kid doesn't right? And since every cup contains balanced nutrition and natural protein, I'm all for it. .
.
Interestingly enough, milk is one of the original farm-to-table foods. Typically arriving on grocery shelves in just two days (or 48 hours, on average) from many family-owned and operated dairy farms. And of the 47,000 dairy farms in the United States, 97 percent – small and large – are family owned. .
.
Learn more about milk by visiting either http://bit.ly/MilkF2G and/or YouTube.com/MilkLife. Be sure to follow @milklife for more content and delicious recipes. #ad #milklife"
  • Blog Post Alert!! 🚨🚨🚨 .
.
A couple years ago, our oldest, Mia, was turning 4 years old. We wanted to do something extra special but weren’t sure exactly what. .
.
So rather than throw her a big birthday party as per usual, we asked her if she wanted to go to Disneyland instead. She quickly replied, “yes but I want to go to the hotel too.” I’m not even kidding. She asked us that. I think it’s due to us taking her to the park since she was two years old and us always passing by the hotel while walking to and from our parking spot. .
.
To be honest, the convenience factor of it all actually sounded quite heavenly.😍
.
.

Well fast forward 2 yrs and we’re still doing the Disneyland Hotel stay and park visit for Mia’s birthday. It’s sorta become a tradition now. And today, we’re sharing our top 8 reasons why we recommend doing so for your kiddos birthdays as well. Link in bio. 😘#disneylandresort #travelingwithkids #dreambigprincess #disneymom #healthyhairnow
  • Stop your scroll! Traveling with kids just got easier. 😍✈️🚖
.
.
See that car seat on top of my kiddos suitcase? Yes, that's a car seat! I kid you not. @mifold is the most advanced, compact, and portable seat ever invented. 10x smaller than a regular booster seat and it’s just as safe. Perfect for carpooling, with grandparents, in taxis, in rental cars and so on.
.
.
Find all their cool colors at your local @buybuybaby store for only $39.99! #ad #Grabandgo #mifold #travelingwithkids
  • Behind the scenes. 😅😋📸
Now tell me, do you also bribe your little loves with food and yummy snacks? 🙈
.
.
Detrás de las escenas. 😅😋📸Ahora dime, ¿también subornas a tus amorcitos con comida y bocadillos?🙈
.
📸: lilyro_ ❤️
.
.
#ad #mamarazzi #anythingforthegram #elenaofavalor #healthyhairnow
  • 💫Savor life's joys! The real beauty of life is in each precious moment. 🙌🏼💕
.
💫¡Disfruta de las alegrías de la vida! La verdadera belleza de la vida está en cada momento precioso. 🙌🏼💕
.
.
Back to school, sports activities and working from home/ on the road with little ones has been kicking my 🍑.😆 But even with all the crazy busy schedules, I'm trying my absolute best to stop and really be present. To savor and store in my mind all the funny and sweet moments our kiddos create daily. .
.
And speaking of moments, any new funny things your kiddos are doing or saying lately? Lexi has become a bilingual taking & dancing machine. And can probably get a Masters in 'tiny' pinching.😆🙈Ouch! 📸: Lilyro_ 😍
👗: @windsorstore