Bilingual Parenting Home Life

Raising Bilingual Children: 5 Tips To Keep Your Little Ones Interested

HIPPY-USAAs a bilingual parent, I find that teaching my toddler a second language is more challenging than I had initially thought. More so when Mia makes new friends that only speak one language. No – don’t get me wrong. This certainly does not mean I only want my little one around kids that speak more than one language nor that our way is the best way. Our bilingual parenting journey just seems to get harder and harder as Mia gets older and begins asking more questions. “Mami, why don’t they speak Spanish too? Is it only for you and papi? Is English más bonito que Español?” She’s already starting to realize that most people she comes in contact with (other than family and close friends) don’t actually speak Spanish. Rather than letting her think one language is better than the other, I made it a point to say “los dos son hermosos y lo genial es que tú, mi vida, sabes hablar los dos, ¿no?” In other words, “they are both beautiful and how cool is it that you, my love, know how to speak both, right?” And to that she answers “¡claro que sí mamá!”

Now that she’s a thriving, ultra energetic threenager (three going on thirteen), I have found a handful of things that have helped us stay on track with teaching Mia a minority language at home all while keeping her interested in it. Let me just say, these five things have been beyond helpful.

Library Programs (Free of Charge)

For some, this might be something you’re already doing as most major cities have numerous language programs available in their local libraries. For others more so that live in smaller towns or in the suburbs (as in our case), it can be challenging to find second language programs; however, I  can  assure you there are programs out there. All you need to do is start calling your local libraries or check out your City website for language programs. Perhaps your city doesn’t offer them but your neighboring city might. Make it a day trip if it’s a bit out of your way. 😉

We found our neighboring city offers a Monday morning story time called “La Hora del Cuento Bilingüe.” It’s so awesome to see all the kids sitting, listening to the library staff reading them books in both Spanish and English. But the best part, hands down, is watching the kids interact and answer questions in both languages. Check out our 15 sec library video on our Instagram account.

Home Visitor Programs (Free of Charge)

Our little one is currently in her first year of the home visitor HIPPY USA program.

Per HIPPY USA, “Home Instruction for Parents of Preschool Youngsters (HIPPY) is an evidenced-based program that works with families in the home to support parents in their critical role as their child’s first and most important teacher. HIPPY strengthens communities and families by empowering parents to actively prepare their children for success in school. Parents are provided with a set of carefully developed curriculum, books and materials designed to strengthen their children’s cognitive skills, early literacy skills, social/emotional and physical development. Home visits are the key to the HIPPY program, but the relationships that are formed during these times are supported through group meetings. Group meetings and home visits work together to balance the learning experiences for the parent and child.”

We have found this program to be invaluable for our family in so many ways as it is offered in either English or Spanish. We chose Spanish as we’re confident Mia will pick up the English language 100% in grammar school.

If you’d like to see if this program is offered in your city click here.

HIPPY-USA

HIPPY-USA

Television

I know what you’re thinking. T.V., Really? Well let me share with you that the audio options on your Television sets are pretty awesome. If our little one wants to watch T.V., 9 times out of 10 it will always be in Spanish. And – so far it has really worked for us in keeping the minority language present in our home. Watching Disney Junior or any Disney movie for that matter in Spanish is tons of fun! It also keeps our vocabulary growing and our little one is way more interested if Princess Ariel also speaks Español. She thinks it’s so cool.

So how do I change the audio language on my Television? Super easy!

On Verizon Fios

  1. Make sure your Television and Fios are ON.
  2. Select Options.
  3. Select Audio Language.
  4. Choose either English Preferred or Spanish Preferred.

Fios-Remote-Language-Options-Audio

On Netflix (Using iPhone, iPad or iPod Touch)

  1. Once you start your T.V. show/ movie click on the Bar on the bottom of the screen (see step by step illustrations below)
  2. Select Dialogue Button on top left corner
  3. Select your preferred Audio
  4. Tap Done

Netflix-Audio-Preferrence-Language-Options

Netflix-Audio-Preference-Language-Options

By the way, Mia only knows this movie as Los Tres Mosqueteros. 🙂

Netflix-AUDIO-Options-Preference

Choose language then select DONE

For all other devices click here. If you have another cable provider, you can go directly onto their site and search for their audio language settings.

Music (Free of Charge)

Have you been on YouTube and searched under kids songs in another language? There’s a multitude of them. I play all of my childhood songs for Mia and she absolutely loves them as well. But don’t take my word for it…Here’s a glimpse! Be sure to click on the Watch on YouTube link.

Play Dates/Skype (Free of Charge)

If you’re near other parents that are also teaching their little ones a second language, set up a play date. Mia enjoys hanging out with other children that also speak Spanish. But what if no one near you speaks the second language you’re teaching your kids? No worries, we have you covered too! Simply schedule a Skype (or Facetime) session with your loved ones and speak only in that language. Your little ones can sing their favorite songs or even share what they did for the day.

Hope these tips help. Remember that consistency goes a long way. Keep speaking to your little ones in the minority language at home and they’ll surely grasp it no time. We can do this parents!

 

Cheers to bilingual parenting! — Gladys

 

    1 COMMENT

  • Audrey March 4, 2015 Reply

    Hola Gladys!

    Great post! Thanks for sharing honestly that raising a child in more than one language isn’t easy and that we parents will/do experience challenges. Your daughter is going through a naturally inquisitive stage and her questions are so thoughtful! Children are very aware of their surroundings. Your conversation at the beginning of the post reminds how important it is that bilingual children have some friends their age who do speak both languages, not so they can live in an exclusive bubble, but rather b/c eventually parents lose some of our influence and peers at school/church/neighborhood, etc., begin to have a greater influence. Keep up the great work! Thanks for being a positive and kind ambassador for bilingual parenting!

what do you think?

Your email address will not be published. Required fields are marked *

  • Invest in your kids. Remember that they are the future. 👏😉
.
.
Mia just completed her Code-a-Bot summer camp at the University of CA Irvine! And guess what? She can’t stop taking about what an awesome time she had working on her Bot, the staff (especially Kevin aka Kermit) and how she made new friends. Check out our stories to see all the fun from her last day. .
.
If you’re interested, iD Tech is #1 in STEM education. The camp is for ages 7-19 and features popular courses, like video game development, Code-a-Bot and Artificial Intelligence. At over 150 prestigious universities (including Stanford and NYU).
AD @idtech #idtech #Summercamp #summercampforkids #kidactivities #codingisfun #idtech #summer
  • #ad Daddy daughter dates are the cutest. Am I right? .
.
I was able to hang out with these two cuties before they headed to the park. My husband wanted to stop by to grab a quick bite to eat at @Subway first because word on the street, they have 4 new delicious paninis in the San Diego area!
.
.
1️⃣ La Jolla Club: Premium sliced chicken, bacon, provolone fresco, tomato,fresh avocado, spinach, pepper and mayo on artisan ciabatta
2️⃣ Chicken Pesto: Premium sliced chicken, tomato, fresh mozzarella, spinach and basil pesto on artisan ciabatta
3️⃣ Neapolitan: Premium sliced chicken, pepperoni, provolone fresco, roasted red pepper spread and parmesan on artisan ciabatta
4️⃣ Caprese: Fresh mozzarella, tomato, spinach, basil pesto and parmesan on artisan ciabatta .
.
Find out which paninis were their favorite on our stories. And be sure to check your closest Subway for availability. Get them before they're gone! http://bit.ly/2M2cGG6 
#GetGrilledSanDiego #subwaypartner
  • 🔆GIVEAWAY NOW CLOSED🔆
If you’re in Southern CA and looking for more things to do with your little ones we have you covered!!! We’re giving away a family 6-pack to @pretendcity Children’s Museum!! 🤩 This place has has so many interactive exhibits including a pretend Trader Joe’s super market, bank, police station, farm, restaurant, library, art studio, post office, gas station, fire station, construction site, and more! .
TO ENTER:
1️⃣ Follow @themotheroverload @pretendcity
2️⃣ Like this photo & spread the love to your mama friends that could use this too! Giveaway ends Thursday 7/18.
.
🚀 Plus, next week @pretendcity is having Space Week which is going to be OUT OF THIS WORLD! 🌍 View the website for full itinerary. #pretendcity #playislearning
  • It’s no surprise I’m a huge Las Vegas fan—and with good reason. Where else can you go watch a concert, gamble, rent a pool party cabana, eat at a five star restaurant at midnight, dance the night away plus get room service at any given time? .
These are just a few reasons why I continue to come back. And since I’m a December baby and love Vegas, pools and summer weather, I thought it would be fitting to celebrate a 1/2 birthday in Sin City right before I hit the big 4-0 (gulp!). .
.
Up on the blog today, top 5 reasons why you should book your next trip to Las Vegas and celebrate yours too! Link in profile. AD @caesarspalace #LikeACaesar #lasvegas #caesarspalace #birthday
  • 🦁Hakuna Matata!🦁Have you checked out the The Lion King AP Corner by Silly Symphony Swings at Disney California Adventure? We went last week as they're distributing a Lion King magnet and pin at this location. Plus, they have a cute prop for photos and a new souvenir sipper that is available exclusively for Passholders. It's open daily now through September 2, 2019. Peep our stories to see this corner. And don't forget to check out the NEW Tale of Lion King which also runs through September 2, 2019. #lionking  #thelionking #taleofthelionking #happiestplaceonearth #disneyland #annualpassholders
  • 💦Are you team pool or team beach? 🏖 ¿ Eres equipo alberca (piscina) o equipo playa? .
.
I definitely love both but not a fan of bringing the beach sand home. 😆 We loved staying at @omnilacosta in Carlsbad, CA as they have a sandy beach family pool. It’s truly the best of both worlds. 🙌😉 #ad #omnilacosta #sandiego #familytravel
  • #ad  Where do your kids do their school and art work? For us, it's definitely the kitchen. So it made sense to create a workstation that stores our kiddos art, crafts and school materials in our kitchen island. The best part? It's easy for them to pull things out of the cabinet and place them on top of the counter as well as put everything back away. Plus, I'm also loving how @Clorox Disinfecting Wipes help me to clean, disinfect and refresh this workspace.
.
.
Speaking of school and workstations, are you ready for back-to-school? Now ‪until September 14‬, you have a chance to win your own Ultimate Clean Space Makeover at home!  All you have to do is share where your kids work and play outside of the classroom. Head to the link in our bio to enter. #backtoschool
  • Summer vibes! ✌️
.
.
Mia our 7 yr old has been at summer camp at a university campus. And truth be told this is not how Lexi and I have been spending our time. I was a hot mess Monday and Lexi has been crying every morning.🙈 We know she’s having a blast in her robotics/ stem classes and making friends. So for now, I’m going to try my best to spend some quality time with my youngest. ☺️ Are you’re kids in summer camp? Were you also stressed out about leaving them? 😆 #summercamp #momlife #summer #momofgirls #summertime #summermemories #wearthesuit